- Hizbullah ve DEAŞ Kelime Mealleri Üzerine: Kavramları Kirleten Cehalet
- "Ey iman edenler! Bir topluluk diğer bir topluluğu alaya almasın..." (Hucurât Suresi, 49/11. Âyet-i Kerime)
- Bugün bu yazıyı kaleme almamın temel amacı, kimseyi körü körüne savunmak veya bir gruba kalkan olmak değil; kelimelerin kökenine ve anlamına inilmeden, hakaretvari bir üslupla ve bilgi eksikliğiyle yapılan sığ eleştirilere karşı durmaktır. Hizbullah ve IŞİD gibi kavramların etimolojik, tarihi ve dini karşılıklarını bilmeden, sosyal medyada veya günlük hayatta beyhude yorumlar yapanlara karşı meseleye şuurla ve ilmi bir perspektifle yaklaşılması gerektiğine inanıyorum.
- Her şeyden evvel bir insan, ardından da inançlı bir birey olarak doğrusunu ifade etmek isterim: Hizbullah kelime anlamı olarak Allah'ın tarafını tutanlar/ordusu demektir; IŞİD ise harfiyen "Irak ve Şam İslam Devleti" anlamına gelir. Kavramların ne anlama geldiğini idrak etmeden ahkâm kesenlerin düştüğü yanılgılara karşı, meseleyi etimolojik ve fıkhi temelleriyle ele almak bir zorunluluktur.
- 🔍 Kelimelerin Etimolojik ve Dini Arka Planı
- Günlük hayatta ve dijital mecralarda pek çok insan, kelimelerin taşıdığı derin anlamları göz ardı ederek absürt ve mesnetsiz söylemlerde bulunmaktadır. Oysa meselelerin hakikatini kavramak için kelimelerin kökenine bakmak gerekir:
- Hizbullah (حزب الله): Kelime anlamı itibarıyla "Allah'ın taraftarları / partisi / ordusu" demektir. Kur'an-ı Kerim'de Maide Suresi 56. ayette "Kim Allah'ı, Resûlünü ve inananları dost edinirse (bilsin ki) şüphesiz kurtuluşa erecek olanlar Hizbullah'ın (Allah'ın taraftarlarının) ta kendileridir" şeklinde geçer. Bu ifade, Kur'an'da hakiki müminleri tanımlayan kutlu bir kavramdır.
- IŞİD / Ed-Devletü'l-İslâmiyye fi'l-Irāk ve eş-Şâm (الدولة الإسلامية في العراق والشام): Kelime ve etimolojik analizi şu şekildedir:
- Ed-Devle: Devlet
- El-İslâmiye: İslami
- Fi'l-Irāk: Irak'ta
- Ve eş-Şâm: Ve Şam (Suriye, Lübnan, Ürdün ve Filistin'i içine alan coğrafi bölge)
- ⚠️ Kavramsal İstismar ve İslam'ın Hakikati
- İsimlerinde veya sloganlarında kutsal kelimeleri barındırması, her yapının dini meşruiyete sahip olduğu anlamına gelmez. İslam fıkhında ve ana akım Sünni gelenekte; hukuki meşruiyeti bulunmayan, merkezi bir otoriteye bağlı olmaksızın kendi başına "devlet" ilan eden bu tür yapıların dini bir temsiliyeti yoktur.
- İslam alimleri ve dinin temel kaynakları; masum insanların katledilmesini, terörü, kaosu ve fitne çıkarılmasını kesin olarak yasaklamıştır. Dolayısıyla, günümüzdeki bazı terör odaklarının isimlerinde "İslam" veya "Allah" gibi mukaddes kelimeleri kullanması, onların bu dinin evrensel adalet, barış ve merhamet ilkeleriyle bağdaştığı anlamına gelmez. Bu yapıların estirdiği terör ve akıttığı masum kanı, İslam dünyasının ortak iradesiyle kesin bir şekilde reddedilmiştir.
- 🌅 Sonuç ve Değerlendirme
- İslam itikadına ve sahih kaynaklara baktığımızda; meselelerin kronolojik ve ilmi tahlili, hakiki adalet ve nizamın ancak İslam'ın temel hakikatleriyle ve evrensel prensipleriyle kaim olabileceğini gösterir. Bugünhazır yapıların veya odakların bu kutsal kavramları siyasi ya da ideolojik çıkarları uğruna istismar etmesi, kavramların özünü ve asıl hakikatini gölgeleyemez.
- Bilgi sahibi olmadan fikir sahibi olunan bir çağda, kelimelerin ve kavramların arkasındaki gerçekleri bilmek ve bilinci kuşanmak her aydın insanın sorumluluğudur. Hakikat, cehaletin ve istismarın gürültüsü arasında kaybolmayacak kadar berraktır.